SERIE
De Franse regisseur Alexis Lavillat heeft de taak op zich genomen om een nieuwe reeks cartoons te produceren van Peanuts van Charles Schulz, die rechtstreeks gebaseerd zijn op de strips van Snoopy en compagnie. Als u zoals ondergetekende de integrale Peanuts heeft verslonden, zal u allicht de grappen stuk voor stuk herkennen. Deze worden gebracht in een frisse, leuke animatiestijl waarbij er, telkens er van decor moet gewisseld worden, het beeld verschuift naar een ander stripkadertje. Elk filmpje van pakweg 7 minuten bevat drie of vier filmpjes rond een zelfde thema, afgewisseld met enkele stomme filmpjes met de belevenissen van Snoopy en Woodstock. Deze filmpjes zijn in tien volumes uitgebracht in Duitsland op Blu-ray, en op zeven dvd's in de Verenigde Staten op regio 1-schijfjes. Probleem is dat geen van beide collecties volledig zijn, dus als u zoals ik een completist bent, zal u de beide moeten aanschaffen. De afleveringen staan overigens kriskras door elkaar.




Voor wie niet bekend moest zijn met het oeuvre van Charles Schulz - de kans is onbestaande, maar kom: Peanuts vertelt de belevenissen van enkele Amerikaanse kinderen met als centraal hoofdpersonage Charlie Brown (Aiden Lewandowski), een eeuwige loser die zijn vlieger niet kan oplaten, telkens gepest wordt door buurmeisje Lucy Van Pelt (Bella Stine) wanneer hij tegen een bal moet trappen, altijd verliest met baseball en nooit zijn liefde voor het meisje met het rode haar (die we overigens niet te zien krijgen) beantwoord ziet. Zijn hond Snoopy daarentegen is diametraal het tegenovergestelde: fantasierijk, succesvol, charmeur en levensgenieter.

AFLEVERINGEN
1a. Come On, Snoopy
In dit eerste filmpje zien we onder meer hoe Sally (Emma Yarovinsky) Snoopy probeert voor de klas te halen voor een spreekbeurt, hoe Lucy Snoopy helpt zijn vrees voor het donker te overwinnen, en hoe het voor Charlie Brown moeilijk is om TV te kijken als Snoopy in de buurt is.

12c. School Chums
Peppermint Patty (Lily Zager) is niet alleen de eeuwige loser in de klas, in dit filmpje krijgt ze ook nog eens te kampen met een verschot in haar rug. Wel kan ze daardoor een gedetailleerde studie van het plafond voorleggen. Sally doet een spreekbeurt over het belang van lezen. Haar broer moet haar helpen met haar huiswerk, en ze brengt een soort ijzerdraad binnen voor de les plastische opvoeding.

1b. Don't Worry, Charlie Brown
Charlie Brown levert maar weer eens een heroïsch gevecht met de boom die altijd zijn vliegers "opeet", en hij hangt er op de duur zelf in. Snoopy neemt een systeem in gebruik om te seinen welke maaltijd er dient bezorgd te worden. Lucy wil met Charlie trouwen - op voorwaarde dat hij president wordt.




2a. Have A Nice Day, Linus
Lucy probeert haar broer Linus (Jude Perry) zijn veiligheidsdekentje op te laten geven, maar Linus krijgt afkickverschijnselen. Bovendien is Linus verontwaardigd wanneer hij hoort dat zijn lievelingslerares, Miss Othmar, waarschijnlijk in het onderwijs staat voor het geld en nieut uit idealisme. Tot overmaat van ramp heeft Sally nog eens een verliefde bui met Linus als lijdend voorwerp.

1c. The Little Red Haired Girl
Charlie Brown probeert een brief te schrijven naar het meisje met het rode haar, maar zijn hand geraakt vast in de brievenbus. Niet alleen ziet ze hem niet staan, het ogenblik dat ze verhuist, is Charlies kans verkeken.

2b. Good Sports
De spreekbeurt van Peppermint Patty over de zomer wordt door de klas op hoongelach onthaald. Marcie (Taylor Autumn Bertman) verkoopt baseball-petten, in alle maten, behalve diegene die past. Op het baseballveld gaat het niet geweldig, en Linus probeert Sally American Football te leren.

2c. Sound And Sensibility
Wanneer Lucy centen verdient in haar standje waar je voor 5 cent psychiatrische hulp kan krijgen, wordt ze voorwaar lyrisch over het gerinkel van de munten in haar kassa. Verder is ze nog altijd hopeloos verliefd op Schroeder, maar kust in de plaats van hem, Snoopy. Snoopy danst ook nog omdat hij zo gelukkig is.




13a. True Or False?
Peppermint Patty moet in de klas een waar-of-niet-waar-examen invullen, maar ze heeft geen flauw idee van de antwoorden, en gokt er dan maar op los. Sally zit maar te speculeren wanneer het eindelijk Kerstmis is, en vraagt aan Charlie om te helpen bij haar wiskundehuiswerk.

3b. Mysteries Of Love
Peppermint Patty wil dat Charlie Brown haar onderricht over liefde. Aan Lucy en Schroeder (Daniel Thornton) moet ze alvast geen goed voorbeeld nemen, want Schroeder is alleen geïnteresseerd in zijn piano en Beethoven, en Lucy's toekomstdroom waarin ze met hem getrouwd is, valt op een koude steen.

35b. Christmas Is On Its Way
Peppermint Patty gaat op zoek naar iemand die nóg dommer is dan zij, om niet langer de laatste in de klas te zijn. Sally geeft een spreekbeurt over een gevallen blad, en beweert dat het gevallen is omdat er niet genoeg kerstcadeaus voorhanden zijn.

BEELD EN GELUID
Het beeld is in 1.78:1-formaat en ziet er als een levend stripverhaal uit. De kleuren zijn zeer primair en aangenaam om naar te kijken. Alleen zijn alle opschriften, zoals die op Lucy's psychiatrie-hokje, vertaald naar het Duits. Duits is overigens ook de enige ondertiteltaal die u kan oproepen, en waar het geluid in het Engels in DTS-HD MA 2.0 is uitgevoerd, is dit in het Duits in 5.1. Veel actie zit er echter niet in Peanuts, dus zullen we onze hand over ons hart strijken. De geluidstrack is overigens anders gedubd op de Duitse versie dan op de Amerikaanse; die laatste klinkt meer laten we zeggen hillbilly.




EXTRA'S
Een fotogalerij en niet bijster interessante cross-promotionele trailers.

CONCLUSIE
Als u over uw germanofobie heen kan stappen, is dit een mooie release, maar voor de meer anglofielen is er een Amerikaans alternatief. Peanuts is en blijft echter altijd leuk, in welke taal dan ook.