FILM
Met Toy Story 5, dat in juni 2026 in de bioscopen verschijnt, is het het ogenblik om de eerste films eens te bekijken op 4K. Toy Story, de film waarmee het avontuur voor Pixar begin, wordt intussen al voor de vijfde of zesde keer uitgebracht, maar voor de eerste keer op 4K. Als u fan bent van de film, dan hebt u ofwel reeds in huis: de bijna bare-bones 2-disk combinatierelease, de enkel in Engeland uitgebrachte Ultimate Toy Box, de meer extra's bevattende Special Edition, maar dan hopelijk hebt u de 1-disk eertijds laten schieten en bent u voor de veel rijkere 2-diskversie uit de UK gegaan, die ook Nederlandse ondertiteling hadden én ook nog eens veel meer extra's, of de Blu-ray.




De film, dan. In Toy Story maken we kennis met Woody de Cowboy (Tom Hanks), het favoriete speeltje van een all-average-American jongetje, Andy (John Morris). Wanneer Andy als geschenk voor zijn verjaardag het laatste nieuwe speeltje krijgt, een pop van de ruimtevaarder Buzz Lightyear (Tim Allen), voelt Woody dat zijn plaats als favoriete speelgoed in het gedrang komt. De rivaliteit tussen de twee speeltjes om de gunst van Andy breekt los, en in een moment van zwakte ziet Woody de kans om zijn concurrent Buzz het raam uit te duwen. De wroeging én het feit dat zijn collega-speeltjes hem met de nek aankijken, maken dat Woody zijn aartsrivaal toch gaat redden. Ze zijn op elkaar aangewezen om diverse gevaren het hoofd te bieden, zoals het vernielzuchtige buurjongetje Sid (Erik von Detten) en zijn bloeddorstige hond. Buzz weet echter niet van zichzelf (of wil het niet weten) dat hij maar een stuk speelgoed is, en denkt tot overmaat van ramp dat hij echt kan vliegen. De confrontatie met de werkelijkheid zal hard aankomen. Maar veel tijd om te treuren hebben ze niet, want ze moeten terug bij Andy zien te geraken vòòr de verhuiswagen...




De Pixar Studio's hebben intussen een hele weg afgelegd en hebben in een soort van "vriendelijke revolutie" de macht bij Disney overgenomen, volgens mij voor hun eigen bestwil. Het animatiebedrijf Pixar, die in eerste instantie hun filmpjes niet aan de straatstenen kwijtraakten, vonden na lang leuren eindelijk gehoor bij Disney, die vooral dachten dat een film over speelgoed automatisch de merchandising-winkel zou kunnen doen draaien. De uitkomst van het succesverhaal is bekend: na Toy Story volgden achtereenvolgens A Bug's Life, Toy Story 2, Monsters Inc., Finding Nemo, The Incredibles, Cars, Ratatouille, Wall-E, Up, Toy Story 3, Cars 2, Brave, Monsters University, Inside Out, The Good Dinosaur, Finding Dory, Cars 3, Coco, The Incredibles 2, Toy Story 4, Onward, Soul, Luca, Turning Red, Lightyear, Elemental, Inside Out 2, Elio en Hoppers, alsook een hele sliert kortfilms waarvan de voornaamste op de Pixar Short Film Collection terug te vinden zijn, waar alleen al enkele pareltjes te zien zijn, zoals Boundin', One Man Band, Geri's Game en Luxo Jr. John Lasseter trok zich na een paar films terug als regisseur ten voordele van enkele jongere krachten zoals Brad Bird en Pete Docter, en is tegenwoordig baas van Disney geworden. Pixar, heeft intussen nog niet één minderwaardige film afgeleverd, en is zo invloedrijk geworden dat elke zichzelf respecterende filmstudio nu ook een CGI-afdeling heeft, zoals Blue Sky voor Fox, waar de Ice Age-films vandaan komen, en natuurlijk Dreamworks met onder meer paradepaardje Shrek. Disney zelf heeft intussen ingezien dat CGI-animatiefilms maken moeilijker is dat het lijkt: Chicken Little is een dikke flop, terwijl voor het recentere Bolt een zaak te bepleiten valt.




Om maar te zeggen: Toy Story is een film die geschiedenis heeft geschreven. Naast verbluffende technische hoogstandjes die een dikke kwarteeuw geleden nog eigenlijk pionierswerk waren, levert Pixar levert daarnaast nog inhoudelijk kwaliteit af ook. De humor bevat naast de klassieke hoeveelheid slapstick ook nog een behoorlijke dosis zelfrelativering. En de klassieke boodschap, in dit geval hoe vriendschap iets absoluuts is, wordt er een stuk minder zedenprekend ingegoten en lijkt welbeschouwd de evidentie zelve. Het wantrouwen tussen Woody en Buzz slaat pas om wanneer ze uiteindelijk gedwongen worden om op elkaar te rekenen, maar eer het zover is hebben ze op elkaar - en indirect op ons - al een spervuur van snedige oneliners afgevuurd. En daar is het ons als kijker natuurlijk om te doen.




De nevenpersonages, de decors, de settings, de muziek van Randy Newman... bij deze film is werkelijk overal aan gedacht; enige minpuntje is dat de textuur van de menselijke personages nog niet zo fijn was uitgetekend als bij, zeg maar Up; speelgoed is net cartoonesk genoeg om met simpele vormen en kleuren te renderen. Toy Story was een gok, want niemand kon inschatten wat de impact op het grote publiek zou zijn, maar het bleek een solide gok geweest te zijn. Dertig jaar na uitgave moeten we echter besluiten dat het niet de verbluffende en voor die tijd revolutionaire, maar intussen weer achterhaalde animatietechnieken zijn die Toy Story zo aanstekelijk maken, maar de zorg die aan het verhaal werd besteed.

BEELD EN GELUID
De 4K-uitgave van Toy Story laat zien hoe goed een zorgvuldig gerestaureerde digitale animatiefilm kan profiteren van moderne beeld- en geluidstechnologie. Hoewel de film oorspronkelijk volledig computergeanimeerd werd in een tijd waarin de technische mogelijkheden nog beperkt waren in vergelijking met hedendaagse animatie, presenteert deze uitgave het materiaal in de best mogelijke vorm. Het beeld oogt opmerkelijk scherp, waarbij de hogere resolutie vooral zichtbaar wordt in de fijne texturen van speelgoedoppervlakken, stoffen en achtergronddetails. De plastic glans van Buzz Lightyear, de verweerde verf op Woody en de subtiele details in kinderkamers en speelgoedwinkels komen duidelijker naar voren dan ooit tevoren. De HDR-kleurenweergave zorgt voor een rijker en levendiger kleurenpalet zonder de oorspronkelijke uitstraling van de film geweld aan te doen. Heldere tinten springen van het scherm, terwijl donkere scènes meer diepte en contrast vertonen. Tegelijkertijd blijven de beperkingen van de oorspronkelijke computeranimatie zichtbaar; sommige modellen en achtergronden ogen eenvoudiger dan wat hedendaagse kijkers gewend zijn, en dan denken we vooral aan de animatie van mensen zoals Sid en Andy, maar de hogere beeldkwaliteit benadrukt juist de historische betekenis van de film als pionier binnen de digitale animatie.




Ook op audiovlak levert de 4K-uitgave een duidelijke meerwaarde. De moderne Dolby TrueHD Atmos 7.1.4-mix biedt een ruimtelijk en dynamisch geluidsbeeld dat de avonturen van Woody, Buzz en hun speelgoedvrienden overtuigend ondersteunt. Dialogen blijven helder en goed verstaanbaar, terwijl de iconische muziek van Randy Newman warm en vol klinkt. Geluidseffecten profiteren van een verbeterde spreiding over de surroundkanalen, waardoor actiescènes meer energie en betrokkenheid krijgen. Hoewel Toy Story geen film is die afhankelijk is van overweldigende effecten of zware lage frequenties, wordt de beschikbare geluidsruimte efficiënt benut om een levendige en meeslepende luisterervaring te creëren. Er is ook nog een Engelse Dolby Digital 5.1 EX-track die eigenlijk nergens voor dient. Een eerste Pixarfilm op 4K met Nederlandse ondertiteling moeten we nog zien.

EXTRA'S
De 4K bevat geen extra's, maar er zit wel een Blu-ray (mét Nederlandse ondertitels alstublieft) bij die al het bonusmateriaal van de vorige versie bundelt. De lijst is uitzonderlijk lang en er komt maar geen einde aan.

Documentaire "Toy Story 3 Sneak Peek: The Story" (2:06)
We beginnen al met een nieuwigheidje. Deze korte sneak preview vertelt ons waarover de derde film zal gaan - de stukken speelgoed komen in een crèche terecht. Of dat goed afloopt, kan u vanaf deze zomer op het grote witte scherm zien.




Audiocommentaartrack
Een beetje een drukke track: regisseur John Lasseter, co-auteur Andrew Stanton, art director Ralph Eggleston, animator Pete Docter, technischr egisseur Bill Reeves en producenten Ralph Guggenheim en Bonnie Arnold vallen wat over elkaar, maar leveren een vrij gedetailleerde en interessante commentaartrack waarin ze terecht trots zijn op hun technisch hoogstandje, en aspecten belichten als het verhaal, de personages, de stemacteurs en veel over de animatietechnieken.

Documentaire "Buzz Lightyear's Mission Logs: Blast Off" (3:02)
Een korte documentaire, duidelijk gesponsord door de NASA, waarin Buzz Lightyear, Hamm en Rex een verkoopspraatje over ruimteonderzoek afsteken.

Documentaire "Paths to Pixar: Artists" (4:47)
Enkele van de animatoren van Pixar vertellen hoe het is om voor de studio te mogen werken, en zijn erg lyrisch over hun voorliefde voor Disney-animatie.

Documentaire "Studio stories: Johns Car" (1:28)
Documentaire "Studio stories: Baby AJ" (1:40)
Documentaire "Studio stories: Scooter races" (2:16)
De Pixarcrew vertelt enkele anekdotes van tijdens de productie aan de hand van een bij elkaar gekrabbeld animatiefilmpje. In Johns Car wordt verteld dat Lasseter met een wrak op wielen rondrijdt, in Baby AJ bekent AJ Riebli dat hij een redelijk creepy Halloweenkostuum had, en de rivaliteit tussen John Lasseter en Tom Porter wordt uit de doeken gedaan in Scooter Races.

Documentaire "Buzz takes Manhattan" (2:12)
John Lasseter vertelt hoe er een ballon van Buzz Lightyear werd opgelaten in de Macy's Day Parade, een jaarlijks gehouden optocht waarin grote ballonnen met tekenfilmfiguren centraal staan.

Documentaire "Black Friday: The Toy Story you never saw" (7:35)
Deze documentaire bevat een storyboard van een geweigerde versie van Toy Story waarbij Woody een stuk minder sympathiek is ten overstaan van zijn medespeelgoed.

Documentaire "Filmmakers reflect" (16:34)
De vier groten van Pixar, John Lasseter, Andrew Stanton, Pete Docter en Joe Ranft, vertellen verhalen over de productie van de film, en hoe ze herinneringen uit hun jeugd hebben gepitcht als inspirate voor hun films.

Documentaire "The making of Toy Story" (20:20)
Van het embryonale idee tot postproductie, alles wat je over Toy Story wilde weten maar nooit hebt durven vragen komt in deze documentaire aan bod, zij het tegen een moordtempo.

Documentaire "The legacy of Toy Story" (11:41)
Zij het dat er danig met lauwerkransen wordt gesmeten in deze documentaire, toch blijft het interessant om te zien hoe zeer Toy Story het aanzicht van de (computer)animatiefilm heeft veranderd.




2 gallerijen "Designing Toy Story" (6:13)
Hierin wordt verteld over de artistieke keuzes die de bedenkers hebben moeten maken, van een keuze tussen realistische en cartooneske stijl tot en met ogenschijnlijk banale keuzes als de kleuren.

8 verwijderde scenes (19:01)
Alhoewel de film perfect is als 'ie is, vinden we hier nog acht verwijderde en voornamelijk uitgebreide scènes, waarvan twee in definitieve animatieversie en zes die de fase van het storyboard niet verlaten hebben.

Design:
- Galerijen (14:23)
- 3D-visualisation (5:51)
- Documentaire "Colour" (7:48)
De galerijen bevatten een paar diavoorstellingen met onder meer de hoofdpersonages, de andere speelgoedstukken, de mensen en diverse van de locaties, zoals de pizzatent en de kamer van Sid. De 3-D Visualizations tonen van enkele hiervna roterende modellen. In Color legt Ralph Eggleston uit hoe de kleuren van de personages en decors werden uitgekozen.

3 documentaires "Story":
- "Green Army Men" Pitch (4:41)
- "Andy's New Toy" Storyreel (4:40)
- "The Chase" Storyreel / Film Comparison (3:21)
In de eerste kortfilm tonen Andrew Stanton en Joe Ranft in split-screen een scène met de tinnen soldaatjes. De tweede kortfilm gaat over Buzz's eerste ontmoeting met Andy's ander speelgoed. Het laatste filmpje vergelijkt de storyboards en de finale versie van de eindscène, waarin Woody en Buzz de verhuiswagen achtervolgen.




4 documentaires "Production":
- Production Tour (1:51)
- Layout Tricks (3:25)
- Animation Tour (1:25)
- Multi-Language Reel (4:30)
In het eerste filmpje krijgen we een kort overzicht van het filmproces. In het tweede filmpje legt layout-artist Craig Good uit hoe de layout in de film wordt gemigreerd, en toont ook aan de hand van een paar misberekeningen wat er daarbij zoal fout kan gaan. Het derde filmpje laat Ash Brannon vertellen hoe een scène laag voor laag wordt opgebouwd, en we krijgen zo'n ontvleesde scène te zien. De laatste optie toont ons de introductie van Buzz in meerdere talen.

Music and sound
- Videoclip "You've got a friend in me" (2:15)
- Documentaire "Designing sound" (6:35)
- 6 demo's "Randy Newman Demos"" (17:23)
Eerst en vooral krijgen we een videoclip van het centrale liedje uit de soundtrack door Randy Newman en Lyle Lovett. In Designing Sound toont sounddesigner Gary Rydstrom hoe de geluidseffecten uit het niets worden gemaakt. Tot slot volgen er zes demo's die Randy Newman voor de film heeft opgenomen, waarvan de helft de film heeft gehaald en de andere helft niet.

"Publicity":
- Character interview (1:29)
- 2 trailers (4:28)
- 4 TV Spots (2:11)
- Posters (1:00)
- Toys & Stuff (1:04)
Deze sectie begint met een interview met Woody en Buzz. Dan volgen twee trailers, vier tv-spotjes, een reeks pos terart en wat merchandise.




15 Toy story treats:
Deze 15 filmpjes werden voor het TV-kanaal ABC gemaakt, en toont de speelgoedstukken van Andy bij hun dagelijkse bezigheden.

Cross-promotionele trailers
Zoals gewoonlijk op een Disneydisk staan er een hoop cross-promotionele trailers op, die als toppunt van ergernis beginnen te spelen als je de disk in je speler stopt.

BD Live




CONCLUSIE
Toy Story betekende eertijds een mijlpaal in de computeranimatie, en het verhaal over vriendschap staat zovele tientallen jaren later nog steeds als een huis. Geniet u vooral van de 4K-presentatie, als u tenminste geen behoefte hebt aan Nederlandse ondertiteling.